Hohnstein Castle

Hrad Hohnstein byl založen pravděpodobně na počátku 13. století jako česká hraniční pevnost proti markrabství míšeňskému. První písemná zmínka pochází z roku 1333. Hrad je prvně zmiňován roku 1353, kdy ho udělil král Karel IV. jako léno Hynku Berkovi z Dubé. V roce 1459 byl potvrzen status Honštejna jako českého léna, kterým hrad zůstal až do roku 1806. V 16. a 17. století zde sídlily různé německé šlechtické rody, roku 1543 ho směnou získali Wettinové. Hrad pak až do roku 1861 sloužil jako regionální správní centrum kurfiřtského úřadu. V 17. a 18. století bylo v jedné jeho části umístěno státní vězení. Roku 1639, za třicetileté války, se ho neúspěšně pokusili dobýt Švédové. V letech 1919 – 1924 se hrad, postupně přestavěný na zámek, stal vězením pro mladistvé. Od roku 1926 zde byla zřízena turistická ubytovna pro mládež, o dva roky později zde bylo umístěno loutkové divadlo Maxe Jacoba. Po nástupu nacistů v roce 1933 zde byl zřízen koncentrační tábor pro 5600 politických vězňů. Roku 1935 byl zámek předán organizaci Hitlerjugend. Během 2. světové války sloužil zámek jako zajatecký tábor, po jejím skončení zde byli provizorně ubytovaní lidé odsunutí z Čech. Od roku 1948 se Honštejn opět stal mládežnickou turistickou ubytovnou. Na konci komunistického režimu se plánovalo přeměnit zámek v objekt na internování politicky nespolehlivých osob, kapacita měla činit 890 míst. V současnosti je zde hradní muzeum, turistická ubytovna a sídlí zde spolek ochránců přírody.

The Interior of the Church

The castle consists of three structurally separate parts. The original castle was located on the highest point of the promontory, where today there is a modern romantic building with a tower called the Back Castle. There used to be a bergfrit in the form of a hexagonal tower and the late Gothic chapel of St. Anne, demolished in 1951. This oldest part of the castle was largely destroyed by fire in 1632. The buildings of the Middle Castle – a granary, a brewery (now a museum) and residential buildings with a tower define the upper castle courtyard. The tower of the Middle Castle is the oldest preserved building of the castle. A curved corridor under the body of the Middle Castle leads to the lower castle courtyard, where the Front Castle stands, a Renaissance building from the 16th century. The castle was originally reached from the square over a drawbridge, later replaced by the current stone one.