Kříž s kamenným podstavcem (Staré Křečany)

Kříž s kamenným podstavcem (Staré Křečany)

Město
Staré Křečany
PSČ
40761
14
50.9504463
14.4961832
2
1
0
50.95044630
14.49618320

Kříž s kamenným podstavcem (Staré Křečany)

Původní vysoký kovaný kříž na žulovém podstavci byl zřízen roku 1795 v centru obce na náklady Ferdinanda Hilleho ze Starých Křečan. Znám je popis stavu z 19. století a přehled původních siluet na kovaném kříži.

Při restaurování bylo na podstavec opětovně umístěno pět malovaných siluet Boha Otce, Krista, Panny Marie, Marie Magdaleny a Alžběty. Doplněn byl původní nápis: „Was könnt ich dir im Leben, mein Heiland wiedergeben, für deinen herben Todesschmerz, nimm hin mein danker, fülltes Herz.“ Dole: „O Jesus auch durch meine Schuld, litts du so schrecklich mit Geduld, durch deinen bittern Todesschmerz. Trugst du der Menschen Sündenlast durch ein recht zerknirschtes Herz, mich Gnade von dir finden.“ Žulový podstavec byl restaurován v ateliéru.

Rekonstrukci objektu zrealizovala v roce 2011 obecně prospěšná společnost České Švýcarsko v rámci projektu Listen to the Voice of Villages (Naslouchejte hlasu venkova) financovaného prostřednictvím programu Nadnárodní spolupráce Střední Evropa a spolufinancovaného z ERDF.

Nejbližší stanice
Stanice: Staré Křečany
Vzdálenost:
0,4km

Aktuality z Českého Švýcarska

Kříž s kamenným podstavcem (Staré Křečany)

Původní vysoký kovaný kříž na žulovém podstavci byl zřízen roku 1795 v centru obce na náklady Ferdinanda Hilleho ze Starých Křečan. Znám je popis stavu z 19. století a přehled původních siluet na kovaném kříži.

Při restaurování bylo na podstavec opětovně umístěno pět malovaných siluet Boha Otce, Krista, Panny Marie, Marie Magdaleny a Alžběty. Doplněn byl původní nápis: „Was könnt ich dir im Leben, mein Heiland wiedergeben, für deinen herben Todesschmerz, nimm hin mein danker, fülltes Herz.“ Dole: „O Jesus auch durch meine Schuld, litts du so schrecklich mit Geduld, durch deinen bittern Todesschmerz. Trugst du der Menschen Sündenlast durch ein recht zerknirschtes Herz, mich Gnade von dir finden.“ Žulový podstavec byl restaurován v ateliéru.

Rekonstrukci objektu zrealizovala v roce 2011 obecně prospěšná společnost České Švýcarsko v rámci projektu Listen to the Voice of Villages (Naslouchejte hlasu venkova) financovaného prostřednictvím programu Nadnárodní spolupráce Střední Evropa a spolufinancovaného z ERDF.

Nejbližší stanice
Stanice: Staré Křečany
Vzdálenost:
0,4km