{"id":90649,"date":"2025-05-16T12:07:35","date_gmt":"2025-05-16T10:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ceskesvycarsko2.vanastudio.cz\/terms-and-conditions-for-processing-personal-data\/"},"modified":"2026-06-08T00:17:07","modified_gmt":"2026-06-07T22:17:07","slug":"terms-and-conditions-for-processing-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/terms-and-conditions-for-processing-personal-data\/","title":{"rendered":"Terms and conditions for processing personal data"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"90649\" class=\"elementor elementor-90649 elementor-80100\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de9da1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3de9da1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e337c51 elementor-widget elementor-widget-porto_ultimate_heading\" data-id=\"e337c51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"porto_ultimate_heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"porto-u-heading  porto-u-bd11424de395366805213f3c847c9ae4\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h1   >Personal data protection<\/h1><\/div><style>.porto-u-bd11424de395366805213f3c847c9ae4.porto-u-heading{text-align:center}<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-790f89b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"790f89b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b3c3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50b3c3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item\"><h2 data-section-id=\"orap0m\" data-start=\"241\" data-end=\"266\">Personal data controller<\/h2><p data-start=\"268\" data-end=\"295\">The data controller is:<\/p><p data-start=\"297\" data-end=\"387\"><strong data-start=\"297\" data-end=\"323\">Czech Switzerland o.p.s.<\/strong><br data-start=\"323\" data-end=\"326\"\/>K\u0159inick\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 1161\/10<br data-start=\"350\" data-end=\"353\"\/>407 46 Kr\u00e1sn\u00e1 L\u00edpa<br data-start=\"371\" data-end=\"374\"\/>ID: 27082440<\/p><p data-start=\"389\" data-end=\"452\">E-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"397\" data-end=\"424\">informace@ceskesvycarsko.cz<\/a><br data-start=\"424\" data-end=\"427\"\/>Phone: +420 412 383 000<\/p><p data-start=\"454\" data-end=\"602\">We process personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and related legislation.<\/p><hr data-start=\"604\" data-end=\"607\"><h1 data-section-id=\"17rt7ao\" data-start=\"609\" data-end=\"641\">What personal data we process<\/h1><p data-start=\"643\" data-end=\"759\">We only process personal data that you provide to us or that we obtain when you use our website.<\/p><p data-start=\"761\" data-end=\"786\">This may include:<\/p><ul data-start=\"788\" data-end=\"1036\"><li data-section-id=\"1ax8drj\" data-start=\"788\" data-end=\"807\">name and surname,<\/li><li data-section-id=\"15014nm\" data-start=\"808\" data-end=\"828\">email address,<\/li><li data-section-id=\"yuwex4\" data-start=\"829\" data-end=\"847\">phone number,<\/li><li data-section-id=\"1u1g7g6\" data-start=\"848\" data-end=\"879\">the information on the forms,<\/li><li data-section-id=\"1nzmr3l\" data-start=\"880\" data-end=\"934\">data related to bookings and service requests,<\/li><li data-section-id=\"1vrywi1\" data-start=\"935\" data-end=\"947\">IP address,<\/li><li data-section-id=\"1y840w8\" data-start=\"948\" data-end=\"994\">technical information about the device and browser,<\/li><li data-section-id=\"4vjewp\" data-start=\"995\" data-end=\"1036\">information about the use of the website.<\/li><\/ul><hr data-start=\"1038\" data-end=\"1041\"><h1 data-section-id=\"igm6w4\" data-start=\"1043\" data-end=\"1086\">For what purpose we process personal data<\/h1><p data-start=\"1088\" data-end=\"1137\">We process your personal data mainly for the following purposes:<\/p><h3 data-section-id=\"ysuox5\" data-start=\"1139\" data-end=\"1169\">Handling inquiries and requests<\/h3><p data-start=\"1171\" data-end=\"1293\">If you contact us by form, email or phone, we will use your details to process your request.<\/p><h3 data-section-id=\"mssswi\" data-start=\"1295\" data-end=\"1328\">Reservations and service orders<\/h3><p data-start=\"1330\" data-end=\"1462\">When you book services, rent equipment or order products, we use your data to secure and manage your booking or order.<\/p><h3 data-section-id=\"1juivdq\" data-start=\"1464\" data-end=\"1494\">Transmission of demand to partners<\/h3><p data-start=\"1496\" data-end=\"1699\">If you use the form to request services from our partners (e.g. accommodation, gastronomy, experiences or guiding services), we will forward the data you provide to the relevant partner in order to process your request.<\/p><h3 data-section-id=\"c6niuh\" data-start=\"1701\" data-end=\"1725\">Sending the newsletter<\/h3><p data-start=\"1727\" data-end=\"1858\">If you subscribe to our newsletter, we will send you information about the region&#8217;s tourist offer, events, news and attractions.<\/p><p data-start=\"1860\" data-end=\"1932\">You can withdraw your consent at any time via the link in each email.<\/p><h3 data-section-id=\"1dl47ld\" data-start=\"1934\" data-end=\"1976\">Traffic analysis and site improvement<\/h3><p data-start=\"1978\" data-end=\"2081\">We also use the data to improve the content, functionality and user experience of our website.<\/p><hr data-start=\"2083\" data-end=\"2086\"><h1 data-section-id=\"1xjurc8\" data-start=\"2088\" data-end=\"2114\">Legal basis for processing<\/h1><p data-start=\"2116\" data-end=\"2153\">We process personal data on the basis of:<\/p><ul data-start=\"2155\" data-end=\"2287\"><li data-section-id=\"1ez5arv\" data-start=\"2155\" data-end=\"2200\">performance of the contract or pre-contractual measures,<\/li><li data-section-id=\"i9fjc2\" data-start=\"2201\" data-end=\"2229\">legitimate interest of the controller,<\/li><li data-section-id=\"1g1komt\" data-start=\"2230\" data-end=\"2256\">the data subject&#8217;s consent,<\/li><li data-section-id=\"rilm74\" data-start=\"2257\" data-end=\"2287\">compliance with legal obligations.<\/li><\/ul><hr data-start=\"2289\" data-end=\"2292\"><h1 data-section-id=\"h908r5\" data-start=\"2294\" data-end=\"2303\">Cookies<\/h1><p data-start=\"2305\" data-end=\"2382\">We use cookies and similar technologies on our website.<\/p><p data-start=\"2384\" data-end=\"2405\">Cookies help us:<\/p><ul data-start=\"2407\" data-end=\"2563\"><li data-section-id=\"155p0g3\" data-start=\"2407\" data-end=\"2441\">ensure the proper functioning of the website,<\/li><li data-section-id=\"88hxrg\" data-start=\"2442\" data-end=\"2467\">save your settings,<\/li><li data-section-id=\"19kf8su\" data-start=\"2468\" data-end=\"2493\">analyze traffic,<\/li><li data-section-id=\"1vmujap\" data-start=\"2494\" data-end=\"2530\">evaluate marketing campaigns,<\/li><li data-section-id=\"3h4kcu\" data-start=\"2531\" data-end=\"2563\">tailor content and advertising.<\/li><\/ul><p data-start=\"2565\" data-end=\"2673\">You can change your cookie settings at any time via the cookie bar available on our website.<\/p><hr data-start=\"2675\" data-end=\"2678\"><h1 data-section-id=\"pos0pn\" data-start=\"2680\" data-end=\"2723\">Third party tools and services used<\/h1><p data-start=\"2725\" data-end=\"2798\">We use the services of the following processors in the operation of the website:<\/p><h3 data-section-id=\"dv7cod\" data-start=\"2800\" data-end=\"2822\">Google Analytics 4<\/h3><p data-start=\"2824\" data-end=\"2895\">It is used to analyse website traffic and evaluate visitor behaviour.<\/p><p data-start=\"2897\" data-end=\"2980\">Provider:<br\/>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.<\/p><h3 data-section-id=\"fc79ny\" data-start=\"2982\" data-end=\"3004\">Google Tag Manager<\/h3><p data-start=\"3006\" data-end=\"3063\">A tool for managing analytics and marketing scripts.<\/p><p data-start=\"3065\" data-end=\"3102\">Provider:<br\/>Google Ireland Limited.<\/p><h3 data-section-id=\"he7yao\" data-start=\"3104\" data-end=\"3119\">Google Maps<\/h3><p data-start=\"3121\" data-end=\"3158\">Map documentation and location services.<\/p><p data-start=\"3160\" data-end=\"3197\">Provider:<br\/>Google Ireland Limited.<\/p><h3 data-section-id=\"135cb1o\" data-start=\"3199\" data-end=\"3211\">Maps.com<\/h3><p data-start=\"3213\" data-end=\"3247\">Map documents and tourist maps.<\/p><p data-start=\"3249\" data-end=\"3306\">Provider:<br\/>Seznam.cz, a.s., Radlick\u00e1 3294\/10, Prague 5.<\/p><h3 data-section-id=\"tvq56b\" data-start=\"3308\" data-end=\"3322\">Meta Pixel<\/h3><p data-start=\"3324\" data-end=\"3374\">Measuring the effectiveness of advertising campaigns and remarketing.<\/p><p data-start=\"3376\" data-end=\"3421\">Provider:<br\/>Meta Platforms Ireland Limited.<\/p><h3 data-section-id=\"okb5ra\" data-start=\"3423\" data-end=\"3434\">Ecomail<\/h3><p data-start=\"3436\" data-end=\"3480\">Sending newsletters and email communications.<\/p><p data-start=\"3482\" data-end=\"3514\">Provider:<br\/>Ecomail.cz, s.r.o.<\/p><h3 data-section-id=\"1rh1qfo\" data-start=\"3516\" data-end=\"3536\">Google reCAPTCHA<\/h3><p data-start=\"3538\" data-end=\"3593\">Protection of forms from spam and automated attacks.<\/p><p data-start=\"3595\" data-end=\"3632\">Provider:<br\/>Google Ireland Limited.<\/p><h3 data-section-id=\"ynlv7k\" data-start=\"3634\" data-end=\"3642\">WPML<\/h3><p data-start=\"3644\" data-end=\"3680\">Providing multilingual web content.<\/p><h3 data-section-id=\"1h0lr45\" data-start=\"3682\" data-end=\"3695\">Elementor<\/h3><p data-start=\"3697\" data-end=\"3748\">A system for managing and creating website content.<\/p><hr data-start=\"3750\" data-end=\"3753\"><h1 data-section-id=\"1gqzxqy\" data-start=\"3755\" data-end=\"3784\">How long we keep the data<\/h1><p data-start=\"3786\" data-end=\"3840\">We only keep personal data for as long as is strictly necessary.<\/p><p data-start=\"3842\" data-end=\"3850\">Usually:<\/p><div class=\"TyagGW_tableContainer\"><div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"><table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"3852\" data-end=\"4094\"><thead data-start=\"3852\" data-end=\"3876\"><tr data-start=\"3852\" data-end=\"3876\"><th class=\"last:pe-10\" data-start=\"3852\" data-end=\"3859\" data-col-size=\"sm\">Purpose<\/th><th class=\"last:pe-10\" data-start=\"3859\" data-end=\"3876\" data-col-size=\"sm\">Preservation period<\/th><\/tr><\/thead><tbody data-start=\"3897\" data-end=\"4094\"><tr data-start=\"3897\" data-end=\"3929\"><td data-start=\"3897\" data-end=\"3919\" data-col-size=\"sm\">Contact forms<\/td><td data-start=\"3919\" data-end=\"3929\" data-col-size=\"sm\">2 years<\/td><\/tr><tr data-start=\"3930\" data-end=\"3962\"><td data-start=\"3930\" data-end=\"3953\" data-col-size=\"sm\">Enquiries and reservations<\/td><td data-start=\"3953\" data-end=\"3962\" data-col-size=\"sm\">5 years<\/td><\/tr><tr data-start=\"3963\" data-end=\"4000\"><td data-start=\"3963\" data-end=\"3976\" data-col-size=\"sm\">Newsletter<\/td><td data-start=\"3976\" data-end=\"4000\" data-col-size=\"sm\">until withdrawal of consent<\/td><\/tr><tr data-start=\"4001\" data-end=\"4057\"><td data-start=\"4001\" data-end=\"4020\" data-col-size=\"sm\">Analytical data<\/td><td data-start=\"4020\" data-end=\"4057\" data-col-size=\"sm\">according to individual service settings<\/td><\/tr><tr data-start=\"4058\" data-end=\"4094\"><td data-start=\"4058\" data-end=\"4084\" data-col-size=\"sm\">Accounting and tax documents<\/td><td data-start=\"4084\" data-end=\"4094\" data-col-size=\"sm\">10 years<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><hr data-start=\"4096\" data-end=\"4099\"><h1 data-section-id=\"151fso1\" data-start=\"4101\" data-end=\"4113\">Your rights<\/h1><p data-start=\"4115\" data-end=\"4126\">You have the right:<\/p><ul data-start=\"4128\" data-end=\"4421\"><li data-section-id=\"1sr7aiu\" data-start=\"4128\" data-end=\"4163\">request access to your data,<\/li><li data-section-id=\"15klwfp\" data-start=\"4164\" data-end=\"4200\">request the correction of inaccurate data,<\/li><li data-section-id=\"pdpo5n\" data-start=\"4201\" data-end=\"4225\">request the deletion of the data,<\/li><li data-section-id=\"okm5yu\" data-start=\"4226\" data-end=\"4257\">request restrictions on processing,<\/li><li data-section-id=\"1w52hyw\" data-start=\"4258\" data-end=\"4292\">object to processing,<\/li><li data-section-id=\"7j2m86\" data-start=\"4293\" data-end=\"4341\">get your data in a machine-readable format,<\/li><li data-section-id=\"17b4jk0\" data-start=\"4342\" data-end=\"4368\">withdraw the consent granted,<\/li><li data-section-id=\"1huii72\" data-start=\"4369\" data-end=\"4421\">file a complaint with the Office for Personal Data Protection.<\/li><\/ul><hr data-start=\"4423\" data-end=\"4426\"><h1 data-section-id=\"101arl2\" data-start=\"4428\" data-end=\"4437\">Contact<\/h1><p data-start=\"4439\" data-end=\"4516\">If you have any questions regarding data protection, you can contact us:<\/p><p data-start=\"4518\" data-end=\"4592\"><strong data-start=\"4518\" data-end=\"4544\">Czech Switzerland o.p.s.<\/strong><br data-start=\"4544\" data-end=\"4547\"\/>K\u0159inick\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 1161\/10<br data-start=\"4571\" data-end=\"4574\"\/>407 46 Kr\u00e1sn\u00e1 L\u00edpa<\/p><p data-start=\"4594\" data-end=\"4657\">E-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4602\" data-end=\"4629\">informace@ceskesvycarsko.cz<\/a><br data-start=\"4629\" data-end=\"4632\"\/>Phone: +420 412 383 000<\/p><hr data-start=\"4659\" data-end=\"4662\"><p data-start=\"4664\" data-end=\"4702\"><strong data-start=\"4664\" data-end=\"4701\">Last update: June 2026<\/strong>.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal data protection Personal data controller The data controller is: Czech Switzerland o.p.s.K\u0159inick\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed 1161\/10407 46 Kr\u00e1sn\u00e1 L\u00edpaID: 27082440 E-mail: informace@ceskesvycarsko.czPhone: +420 412 383 000 We process personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and related legislation. What personal data we process We only process [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-90649","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90650,"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90649\/revisions\/90650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceskesvycarsko.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}