Pfaffenstein und Barbarine

Pfaffenstein

ist ein Tafelberg mit einer Höhe von 434,6 Metern über dem Meeresspiegel, der sich in Deutschland im sächsischen Teil des Elbsandsteingebirges befindet. Er liegt am westlichen Ufer der Elbe unweit der Festung Königstein, etwa 10 Kilometer westlich von Hřensko. Da es hier zahlreiche Höhlen gibt, reicht die Besiedlung des Gebiets bis in die Steinzeit zurück. Aufgrund der unübersichtlichen und unwegsamen Landschaft suchten Menschen jedoch auch in späteren Zeiten (beispielsweise während der Napoleonischen Kriege) hier Zuflucht. Die moderne Ära des Tourismus begann hier im 19. Jahrhundert. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts ist der Ort auch ein Ziel für Kletterer.

Barbarine

ist der bekannteste freistehende Felsturm (manchmal auch als Felsnadel bezeichnet) im deutschen Teil des Elbsandsteingebirges. Der 42,7 m hohe Felsenturm befindet sich am südlichen Rand des Tafelbergs Pfaffenstein, etwa 2 km südöstlich der Festung Königstein, und gehört zu den bekanntesten Wahrzeichen des Elbsandsteingebirges. Die Erstbesteigung erfolgte am 19. September 1905. Im Laufe der Zeit kam es zu einer Erosion der Spitze des Felsenturms, weshalb bereits 1946 eine Sanierung mit Beton durchgeführt wurde. Die Erosion setzte sich jedoch fort, weshalb ab 1975 das Klettern auf dem Turm verboten wurde und in den Jahren 1979–1980 eine Imprägnierung der Spitze des Felsenturms erfolgte und diese mit Kunststein saniert wurde.